日本樂散步：商店街有愛的日常小事

在日本，人們集居的地方總會有商店街。日本47縣中共擁有超過12,000條商店街，它們位於地底下、地面上有蓋式或晴空下無遮蓋的商店街，沿街賣的都是生活所需要的食材、日用品及庶民食店。拉麵店的麵條由麵家包辦，麵粉由雜貨店購得，雜貨店的老闆又是拉麵店的常客，因此店與店緊密相連，人與人之間長年相識，關係濃郁形成獨有的文化。在時代衝擊下，很多商店街經營辛苦、遍體鱗傷，但是在充滿人情味的小區裏，還是日日發生平凡又有愛的小事件。

TEXT & ILLUSTRATION / Chion

守護孩子的老爺爺

快70歲的第三代店主如祖父輩一樣，在東京品川區商店街的街尾舖中，在為居民修理鐘錶。但一到三時半，他就必放下工作站在店門前，與下課回家路過商店街的孩子們互相問好。小學生們總會吱吱喳喳告知當天發生的趣事，笑咪咪的老爺爺是他們傾訴連父母也不能知道的秘密的知己。店主認為作長輩的有責任鎮守着小輩的安全，讓天下的壞人不敢問津他們的商店街。

知恩的電器店老闆

大型商場擴建嚴重影響東京墨田區商店街的生意，但還是有很多顧客傾向光顧熟悉有口碑的的老店。櫃檯上放着維修一半的電飯煲及工具，中年電器店老闆的電話總響個不停，熱心又能幹的他是鄰近街坊的便利屋。知恩的老闆深感長年相熟的鄰里們年紀漸大，就以行動回報眾街坊長久對家族店的支持，盡力幫忙處理難題雜務，例如去老醫生診所更換省電燈泡，還會代他購入一包米及醬油，也添上新出爐的紅豆包。

充滿人情味的大嬸

近東北仙台新幹線站有條小小的新鮮食物商店街，在清晨的問候此起彼落的時候，略懂英語的胖大嬸見到左看右望的背包年輕人，就大膽地主動說：「Good morning, may I help you?」年輕人見大嬸同聲氣立時談得高興，了解到年輕人想買點水果在30分鐘後出發的火車上吃，悠閒的大嬸面色一變，立刻拿了一大包小柑子交在她手中，錢也不收催促她快快趕回火車站。如大嬸所預想一樣，年輕人迷路了，她在班次超準時的新幹線一坐下，火車就發動了。吃着甜酸柑子的年輕人，心裏很感激在商店街認識不到十分鐘的大嬸，讓她旅程回憶中留下濃厚的日式人情味。

溫馨的洋服店

曾一度是著名美術館的協力藝術商店街，在青森十和田觀光電鐵線的火車廢線後，商店街日趨靜寂面臨拆遷改建。由寬闊的舊店搬入狹窄的新店後，和洋服商舖優雅的兩母女店主，一如以往在店中一隅設有茶水點心，這裏還是婦女們買菜後、老人家散步回家前、一期一會客人的休憩交流所。到訪者總愛帶着自家漬物、美味和洋菓子或是青森蘋果等手信，堆滿這間有愛小店的小桌子，就算街上大雪紛飛，店中仍然熱鬧歡愉。

復興商店街的夢想

這個20歲的年輕人有着關西人愛開玩笑及熱情的性格，他為了想看看世界，就四處尋找百多個贊助，揹起背包周遊列國，途上認識了很多人，他明白到貧窮不代表一無所有。他的大冒險夢想能夠順利完成，全因集合很多人的力量，他深刻體會到很多事一個人完成不了。回國後，他投入振興大阪的布施商店街活動，把沉寂的街打造成整體互動的商店街酒店。客人住在改裝店的二樓、在錢湯泡湯、在喫茶店吃早餐、在居酒屋食晚飯及宵夜，購物娛樂住宿全在一街，讓人們體驗一下日本文化產業。

連鎖店滲入人口老化的商店街，個別戶經營日上加難，但熱愛商店街住戶、商戶還在不懈地改革，增加現今人們有興趣的活動，如新鮮朝市加古物巿、相親美食巡禮、夏天水炮樂園、鐵閘或馬路繪畫大賽、打機或機械人大比拼、咖啡音樂大會等等，把自己的童年回憶延續，也為未來客人——小朋友營造一個活力有趣的生活街。變化中的商店街，吸引了很多來自冷漠社會的年輕人或退休人士搬入上居下鋪，都因嚮往商店街有愛的居住環境。

有愛的關係是雙向的，付出後得到回報又再付出又得回應又再付出，人人不斷地重複用行動去承傳愛。

粗茶淡飯但彼此相愛，勝過美酒佳餚卻互相憎恨。（《箴言》15章17節）

關於 Chion

來自加拿大的Chion愛畫畫、愛創作，現與天父一齊在「日本樂散步」。

japanfunwalker.oyo.ca