
2023年的馬拉西亞電影《富都青年》(Abang Adik)在公映後大獲好評,在多個國際電影節上獲得獎項,台灣演員吳慷仁更憑《富》片拿下當年金馬獎的最佳男主角,電影亦成為馬拉西亞電影史上最高票房紀錄的華語電影。
TEXT / 蘇智瀚 PHOTO / MM2 Entertainment
都市裏的夾縫人
「富都」是指富都巴剎,是吉隆坡市中心的一個舊城區,與吉隆坡的地標雙子塔(Petronas Twin Towers)只有三公里的距離,區內卻住着一群沒有馬拉西亞國籍或者合法居留身份的人,當地人稱為「Stateless」。Stateless人士一般只能夠從事基層工作,工資低微,甚至不能夠開立銀行賬戶,還有機會被拘捕,每天面對生活裏的不安、徬徨。
《富都青年》的英文名字「Abang Adik」,是劇情裏的兩兄弟「阿邦」(Abang)與「阿迪」(Adik)。兄弟倆住在富都巴剎,從小相依為命。哥哥阿邦(吳慷仁飾演)是聽障人士,靠手語與人溝通,以善良的品性面對貧困艱苦的生活;弟弟阿迪(陳澤耀飾演)不甘心被困在富都,一心要賺到足夠的錢,帶哥哥離開這個烏煙瘴氣的地方,甘願鋌而走險,從事販賣假證件的工作。《富》片的故事,從阿邦與阿迪的生活片段開始,講到他們與身邊人物的各種互動,再引入為Stateless人士奔走的社工李佳恩(林宣妤飾演)。
《富》片的導演王禮霖是資深的電影監製,卻是首次擔任導演與編劇。電影的前半部讓觀眾猶如身處富都巴剎,將故事中人的生活壓迫感很真實地呈現,準確地反映着那份刻苦、無奈的情緒,卻沒有流於煽情。後半部阿邦因為錯手殺人入獄,劇情聚焦在吳慷仁一位演員身上,導演將節奏作了相應的調整,劇情的推進越趨沉重,王導卻在阿邦被執行死刑前讓兄弟再聚,以一種帶有幽默的兄弟溫情作為頓筆,讓人看得舒服、釋懷。
吳慷仁演技精彩
吳慷仁近年成為台灣的實力派男演員代表人物,可謂將方法演技推到極致。據報道吳為了準備阿邦這個角色,提早一個多月到達馬拉西亞,適應當地天氣,將皮膚曬黑,減掉超過八公斤體重,並且實地觀察當地人的生活,將自己完全投入阿邦的角色設定裏。
吳在電影裏的98%場景都只是用手語和表情演出,但不論是肢體語言還是眼神,都在述說阿邦的內心世界故事。電影末段一段三分多鐘的手語獨白,看得讓人心痛,卻又為阿邦能夠有尊嚴地「說出」這番話喝采。
飾演阿迪的馬來西亞演員陳澤耀也沒有被吳比下去。阿迪的角色背景其實比阿邦更複雜,陳卻能夠拿捏到角色的層次感。陳與吳的互動更是真摯動人,讓觀眾感應到兄弟之間那份難以割捨的情,融入到他們的情緒中。
接納撫平不忿的心
除了阿邦與阿迪兩兄弟,導演描述的富都巴剎裏,住着各式各樣生活在社會邊緣的人,有偷渡者、等候移民簽證的難民、跨性別人士、與父母分隔兩地的小人蛇。這些人渴求安穩的生活,只希望不用再擔驚受怕,可以脫離朝不保夕的生活;但任何一個微小的突變,都可能會將他們從邊緣推落深谷。
夏蟲不可語冰,不是活在他們世界裏的人,可能永遠無法體會他們那份徬徨、壓抑。
一位佛教僧人去監獄探望等候執行死刑的阿邦,他告訴阿邦,每個人都有一天會死去,鼓勵阿邦要活在當下,不要想太多。阿邦卻不接受,用那段三分多鐘的獨白作為回應,說出他對人生的各種不滿,其他人與生俱來的家人、合法身份、說話的能力,在他來說,都是遙不可及。
阿邦回到牢房後,獄警送來飯菜。獄警知道阿邦一直不肯吃飯,他看着阿邦憂傷的眼神,勸他「還活着的時候,就要好好地活,不要想太多」。這話好像是跟僧人之前說的沒有兩樣,但獄警的善意讓阿邦感到很意外。獄警之後說了一句「我知道你不是個壞人」。就是因為這句話,阿邦開始吃飯、又願意在行刑前見阿迪一面。
獄警簡單的一句話,代表着一份接納。阿邦其實很清楚,自身的很多障礙、不幸,可能永遠無法改變。在種種控訴的背後,他最需要的是這種簡單的接納。
耶穌基督說:「凡父所賜給我的人,必到我這裏來;到我這裏來的,我總不丟棄他。」(《約翰福音》6章37節)其實耶穌基督的愛,就是這種無條件的接納。
關於蘇智瀚
作者為加拿大影音使團義務傳道人、列治文華人宣道會Tsawwassen中文事工傳道人。原文載於作者Facebook個人專頁「John大叔生活誌」。